在文學作品中，“蜻蜓點水”有時會被用來形容輕輕的一吻，實際上反過來用輕輕一吻來形容蜻蜓在飛行時用尾巴輕觸水面的動作也十分恰當。在雌雄蜻蜓完成交配之后，隨著雌性蜻蜓一次又一次的輕吻水面，受精卵從尾部排出，落入水中靜靜的等待孵化的那一天。

民間諺語常說：“蜻蜓低飛，不雨也陰”，用蜻蜓低飛的行為作為預測天氣的參考。人們通常認為是由于潮濕和低氣壓的緣故導致蜻蜓難以飛高，實際上并非如此。相較于蜻蜓，潮濕和低氣壓對其他飛蟲的影響更為顯著，蜻蜓在低空飛行更多是為了捕食在這一高度活動的獵物。

蜻蜓是昆蟲中頂級的飛行能手，4片翅膀都可以獨立運作，這賦予了蜻蜓完成各種高超飛行技巧的能力。在蜻蜓翅膀的前緣有一個特殊的角質加厚結構，這個叫做翅痣的結構可以抵消翅膀在高速運動時產生的振顫，從而起到保護翅膀的作用。在航空發展早期，飛機經常由于劇烈的震動導致機翼斷裂，設計師從蜻蜓的翅痣中得到了靈感，在機翼尾端的前緣進行了加厚，解決了這個令人棘手的問題。